Kodirandaine / Родной берег

Родной берег

Kodirandaine kanualu työ suatto kuunella joga päiviä viizi kerdua nedälis. Se kestäy 45 minuuttua. Algavuu se uudizil kanzallizil kielil: myö sanelemmo Karjalan poliittizis, talovehellizis, kultuuru- sego sotsiualu tapahtumis. Kodirandaine jatkuu paginoil karjalan, vepsän da suomen kielil. Ezmässarren da kolmanpiän net ollah livvin da vienan murdehil, tossarren paginois myö tuttavutammo teidy kirjuttajien da kniigu-uvvistuksienke. Nellänpiän kanualas työ voitto kuunella paginoi vepsän kielel, a piätteničan suomenkielizii muuzikkuprogrammoi. Meijän paginois myö vastavummo kui tavallizien, mugai hyvin tundiettuloin ristikanzoinke, pagizemmo kieles, perindölöis, rahvahien nerolois, kul’tuuras da kirjalližuos.

Слушайте канал ”Родной берег” в эфире по будням в 12:10 на волне ”Радио Россия – Карелия”. 45-минутный канал открывает блок новостей ”События”: политическая, экономическая, социальная и культурная жизнь республики на национальных языках. Канал продолжают программы по понедельникам и средам на ливвиковском и собственно-карельском наречиях карельского языка, во вторник – читаем книжные новинки, четверг – день программ на вепсском языке, а в пятницу слушайте музыкальную программу на финском. ”Родной берег” — это беседы с известными и обычными людьми о традициях, народной мудрости, культуре и литературе.