Pimpula, pampula
Programmu lapsih näh karjalan, suomen libo vepsän kielel. Suau nähtä kerran kuus, midä voibi azuo omin käzin yhtes lapsien kel, midä kižua keksie da midä pajuo pajattua omal kielel. Karjalankielizien programmoin vedäjänny puaksuh on Nadežda Bukina.
В какие игры можно играть, какие песни петь со своими детьми на родном языке? «Пимпула, пампула» — программа для детей на финском, карельском или вепсском языках. Выходит раз в месяц.
-
Украшения из бисера 💍 PimpulaPampula
Pimpula, Pampula -ohjelmassa vepsäläinen Irina Trishkina ja hänen kaksi lasta puhuvat vepsää ja punovat helmi-kaula- ja rannekoruja. 💍 Вепсянка Ирина Тришкина и её дети говорят по-вепсски и делают бусы и браслет из бисера в передаче… -
Божьи коровки 🐞 PimpulaPampula
В передаче «Пимпула-Пампула» занимаемся с детьми творчеством. Научимся делать божьих коровок из пластиковых ложек. 🐞 Äjad lapsed navediba pičuižid bumbakoižid — jumalanlehmäižid niiden čomas mujus da hüvän taban tagu… -
PimpulaPampula: Heinät jäičänkuoris 🐣 Огород в скорлупках
Pimpula, pampula. Kazvata saluattua da heiniä kažile jäičänkuoris. Juondajaannu Nadežda Bukina. Karjalan kielel. 🌱 🐣 «Пимпула, пампула». Огород в скорлупках. Ведущая — Надежда Букина. На карельском языке с су… -
Kus eletäh Pakkasukon vellet 🎅 PimpulaPampula
Pumpula, pampula. Azu abuniekat Joulupukile da tiijusta, kus eletäh Pakkasukon vellet. Karjalan kielel. 🎅 «Пимпула, пампула». Узнай, где живут братья Деда Мороза и сделай помощников Йоулупукки. Ведущие Надежда Букина, Дари… -
Pimpula: Kenbo eläy mečäs ☆ Кто живёт в лесу?
Pimpula, pampula. Kenbo eläy mečäs? Pangua mustoh meččyelättilöin nimet karjalan kielel yhtes juondajien Nadežda Bukinan da Aleksei Ognevan kel. 🌲 «Пимпула, пампула». Кто живёт в лесу? Названия лесных животных на карельском языке. В… -
Lahju naizienpäiväkse ★PimpulaPampula
Pimpula, pampula. Lahju muamale naizienpäiväkse omin käzin. Juondajannu — Nad’a Bukina. Karjalan kielel. ★ «Пимпула, пампула». Подарок маме на 8 марта своими руками. Ведущая — Надежда Букина. На карельском языке … -
Pimpula, pampula: Ributytti ☆ Куколка из лоскутков
Куколка из лоскутков и новогодние традиции вепсов. Ведущая — Валентина Рогозина, а помогают ей Ангелина и Карина. Передача на вепсском языке с субтитрами на русском.
