Runoilija Nikolai Laineen 100-vuotispäivän merkeisssä kansalliskielinen toimitus on käynnistänyt uuden projektin, jossa Nikolai Laineen runoja lausutaan suomeksi ja karjalaksi.
Nikolai Laine – 100
Runoilijan Nikolai Laineen sada-vuozipäiväle omistettu projektu on loppumas. Tänäpäi Kuutamossa-runon lugou Petroskoin valdivollizen konservatourien opastui Soila Šah.
Nikolai Laine —100. Mua moitit siitä ainoastaan
Nikolai Laine —100 📖 Jatktam meiden projektad, mitte om omištadud Nikolai Lainen sada-voččeks päiväks. Tämbei Karjalan valdkundan rahvahalližen teatran artist Santeri Kuikka lugeb Mua moitit siitä ainoastaan -runod.
Nikolai Laine —100. Tanssi
Nikolai Laine —100. Tanssi Me jatkamme Nikolai Laineen sata-vuotispäivälle omistettua projektia. Tänään kuuntelemme Tanssi -runoa, jonka lausuu Sonja Halla-Aho.
Nikolai Laine 100 Vuoden aikoja
Runoilija Nikolai Laineen 100-vuotispäivän merkeisssä kansalliskielinen toimituksemme on käynnistänyt projektin, jossa Nikolai Laineen runoja lausutaan suomeksi ja karjalaksi. Tällä kertaa Petroskoin valtion konservatorion näytäntötaide-linjan opiskelija Sonja Renvall lausuu Vuoden aikoja -runon suomen kielellä.
Nikolai Laine 100. Jokeni
Myö jatkammo runoilijan Nikolai Laineen sada-vuozipäiväle omistettuu projektua. Tänäpäi Jokeni-runon lugou Čičiliušku teatran artistu da taidoilii Boris Kudr’avtsev.
Metsätiellä. Nikolai Laine – 100
Jatktam meiden projektad, mitte om omištadud Nikolai Lainen sadavoččeks päiväks. Tämbei Karjalan valdkundan Rahvahaližen teatran artist Sergei Lavrenov lugeb «Metsätiellä»-runod.
Čoma huondes. Nikolai Laine 100
Meijän tazavallan roinduvuvvennu rodivui karjalaine runoilii Nikolai Laine. Enne voinua vuozien kolmekymmen lopus omal sugunimel Gippijev häi painatutti omat enzimäzet runot karjalakse. Jo silloi häi kannatti da puolisti karjalan kirjukieldy. Tänäpäi Čoma huondes -runon lugou Karjalan arvostettu artistu Tamara Voronova.
Kataja. Nikolai Laine – 100
Jatktam meiden projektad, mitte om omištadud Nikolai Lainen sadavoččeks päiväks. Tämbei Karjalan valdkundan Rahvahaližen teatran artist Ol’ga Malinina lugeb «Kataja»-runod.
Kehtolaulu. Nikolai Laine 100
Myö jatkammo runoilijan Nikolai Laineen sada-vuozipäiväle omistettuu projektua. Tänäpäi Kehtolaulun suomekse lugou Karjalan Kanzallizen teatran artistu Galina Fil’uškina.
Nuotiolla. Nikolai Laine – 100
Runoilija Nikolai Laineen 100-vuotispäivän merkeisssä kansalliskielinen toimituksemme on käynnistänyt projektin, jossa Nikolai Laineen runoja lausutaan suomeksi ja karjalaksi. Tällä kertaa Karjalan kansallisen teatterin näyttelijä Nikita Anisimov lausuu Nuotiolla-runon suomen kielellä.
Nikolai Laine 100: Tuulinen ilta
Runoilija Nikolai Laineen 100-vuotispäivän merkeisssä kansalliskielinen toimituksemme on käynnistänyt projektin, jossa Nikolai Laineen runoja lausutaan suomeksi ja karjalaksi. Tällä kertaa Petroskoin Kansallisen teatterin työntekijä Jevgenia Arehovskaja Tuullinen ilta-runon suomen kielellä.
Nikolai Laine 100 Kauppatorilla
Runoilija Nikolai Laineen 100-vuotispäivän merkeisssä kansalliskielinen toimituksemme on käynnistänyt projektin, jossa Nikolai Laineen runoja lausutaan suomeksi ja karjalaksi. Tällä kertaa Petroskoin valtion konservatorion näytäntötaiteen opiskelija Emmi Sirola lausuu Kauppatorilla-runon suomen kielellä.
Rantakalliolla. Nikolai Laine 100
Myö jatkammo Nikolai Laineen sada-vuozipäiväle omistettuu projektua. Tänäpäi Rantakalliolla-runon lugou Karjalan valdivon konservatourien opastui Ronja Kinnunen.
Lähteensilmä Nikolai Laine 100 vuotta
Runoilija Nikolai Laineen 100-vuotispäivän merkeisssä kansalliskielinen toimituksemme on käynnistänyt projektin, jossa Nikolai Laineen runoja lausutaan suomeksi ja karjalaksi. Tällä kertaa Karjalan kansallisen teatterin näyttelijä Ilana Palmgren lausuu Lähteensilmä-runon suomen kielellä.
Nikolai Laine 100 Neljä sanaa
Runoilija Nikolai Laineen 100-vuotispäivän merkeisssä kansalliskielinen toimituksemme on käynnistänyt projektin, jossa Nikolai Laineen runoja lausutaan suomeksi ja karjalaksi. Tällä kertaa Karjalan kansallisen teatterin näyttelijä Olga Portretova lausuu Neljä sanaa -runon suomen kielellä.
Nikolai Laineen syntymästä 100 vuotta
Tänään, 27. toukokuuta tulee kuluneeksi 100 vuotta Karjalan kirjallisuuden klassikon, runoilija Nikolai Laineen syntymästä. Hän on yksi Karjalan suuria lyyrikkoja, jonka tuotanto on kiinteästi sidottu Karjalaan, sen kansan elämään ja kotiseutuun.
Nikolai Laine — 100 vuotta
Me jatkamme Nikolai Laineen sata-vuotispäivälle omistettua projektia. Tänään kuuntelemme Oletko ajatellut? -runoa, jonka lausuu Karjalan kansallisen teatterin näyttelijä Anni Popova.
Mestari rakensi korvon. Nikolai Laine 100
Mestari rakensi korvon. Nikolai Laine 100 Myö jatkammo Nikolai Laineen sada-vuozipäiväle omistettuu projektua. Tänäpäi Mestari rakensi korvon -runon lugou Karjalan Kanzallizen teatran artistu Julija Kuikka.
Tähtikauha. Nikolai Laine 100
Tähtikauha. Nikolai Laine 100 Oraskuun lopus täydyy sada vuottu Karjalan literatuuran klassiekan Nikolai Laineen roindupäiväs. Runoniekan vuozipäivän nimeh myö panimmo rattahil uvven projektan. Nikolai Laineen runoloi suomekse da karjalakse ruvetah lugemah Karjalan Kanzallizen teatran artistat. Tänäpäi Tähtikauha-runon lugou Vadim Malinin.
Nikolai Laine 100 Haava
Nikolai Laine 100 Haava Jatktam meiden projektad, mitte om omištadud Nikolai Lainen 100-voččeks päiväks. Tämbei ”Haava”-runod lugeb Karjalan valdkundan arvostadud artist, Karjalan rahvahaližen teatran akt’or V’ačeslav Pol’akov.
Nikolai Laineen 100-vuotispäivä
Nikolai Laineen 100-vuotispäivä Tutustutamme teidät Nikolai Laineen runoihin kirjailijan 100-vuotispäivän merkeissä. Tällä kertaa Kansallisen teatterin näyttelijä Ksenija Shirjakina lausuu Laulu-runon.
Nikolai Laine 100 Aivoitus
Nikolai Laine 100 Aivoitus Toukokuun lopussa juhlitaan Karjalan kirjallisuuden klassikon Nikolai Laineen 100-vuotisjuhlaa. Juhlavuoden merkeissä olemme käynnästäneet hankkeen, jossa Nikolai Laineen runot kuuluvat tv-ruuduistanne suomen ja karjalan kielellä. Tänään Karjalan kansallisen teatterin näyttelijä Olesja Leontjeva lausuu Aivoitus-runon suomeksi.
Aamulla. Nikolai Laine 100
Aamulla. Nikolai Laine 100 Oraskuun lopus täydyy sada vuottu Karjalan literatuuran klassiekan Nikolai Laineen roindupäiväs. Runoniekan vuozipäivän nimeh myö panimmo rattahil uvven projektan. Nikolai Laineen runoloi suomekse da karjalakse ruvetah lugemah Karjalan Kanzallizen teatran artistat. Tänäpäi Aamulla-runon lugou Lada Karpova.