«Viestit-Karjala» karjalan, suomen da vepsän kielel 13. oraskuudu
— Sordavalas uvvistetah armahussizärien bol’ničan taloidu. Midä sie roihes ruadoloin loppiettuu?
— Minun kandeleh -kilbu on loppumas. Ehtikkiä työndiä sih kandelehen fotokuvua libo piirustustu.
— Vepsäläine kiža -projektu suau denguabuu. Projektah näh pagizemmo sen pidäjän Jelizaveta Makarovanke.