«Viestit-Karjala» karjalan, šuomen ta vepšän kielellä 3.10.2019

  • от редакции
  • 03.10.2019
  • 597

— Priäsän piirin Nuožarven kyläššä ei käyvä bussit. Ne ajellah nyt uutta tietä myöten, kumpani ohittau kylyä.  Общественный транспорт перестал заходить в село Крошнозеро. Автобусы ездят по новой дороге в обход села.

—  Kazanissa tänäpiänä alkau Mnogolikaja Rossija -nimini kilpailu. Siihi ošallissutah toimittajat koko Venäjältä.  В Казани начался конкурс «Многоликая Россия». В нём принимают участие журналисты со всей России.

—  Iževskissa piettih Tatar-Kizi nimini kauneuškilpailu. Karjalašta päin kilpailušša kävi Aleksandra Solovjeva. В Ижевске прошёл конкурс красоты «Татар-кызы». Жительница Карелии Александра Соловьёва приняла в нём участие.