Kirjakamari. L’udmila Markianova

  • от редакции
  • 21.11.2022
  • 167

”Kirjakamari”.
Uvves programmas on pagin L’udmila Markianovan eloksenkerdomukses ”Elostu suurembi ruado. Ljudmila Markianovan elämä”.
Kniigan kirjuttajan Raija Pyölin sanoin mugah L’udmila Markianova ”on ruadanuh moizen ruavon kui Mikael Agricola Suomes, pannuh alguh karjalan kirjutuskielen. Häi nosti oman kodimurdehen – livvin – kirjukielekse”.
Juondajannu Ol’ga Ogneva. Karjalan kielel.

«Комната книг».
В новом выпуске передачи речь идёт о биографии Людмилы Маркиановой «Работа, больше чем жизнь. Жизнь Людмилы Маркиановой».
По словам автора книги Райи Пюёли, «Людмила Маркианова проделала такую же работу, как Микаэль Агрикола в Финляндии, она положила начало карельскому литературному языку. Свой родной домашний диалект — ливвиковский — он подняла до уровня литературного языка».
Автор и ведущая — Ольга Огнева.
На карельском языке с субтитрами на русском.