Runoilija Nikolai Laineen 100-vuotispäivän merkeisssä kansalliskielinen toimituksemme on käynnistänyt projektin, jossa Nikolai Laineen runoja lausutaan suomeksi ja karjalaksi. Tällä kertaa Petroskoin valtion konservatorion näytäntötaiteen opiskelija Emmi Sirola lausuu Kauppatorilla-runon suomen kielellä.