— Petroskoil kazvoituttih kylvetyt nurmikot. Niittiä net on taloloin johtoyhtymyksien ruado. Gu heinii ei niitetänne, sit heile pannah suuret štruafut.
— Kieli-instituutan tutkijat ajeltih Tverin Karjalah tallendamah tverinkarjalastu paginua karjalan da vepsän kielen iänikartale pandavakse.
— Terväh Karjalas algavuu muarjoin keriändykauzi. Äijät tazavallan eläjät kerätäh sidä icele syödäväkse dai myödäväkse.