«Viestit-Karjala» karjalan, suomen da vepsän kielel 29.10.19

  • от редакции
  • 29.10.2019
  • 582
— Konzu perehes ei paista omah kieleh, abuh tulou kielipezä. Mindähbo Karjalas on vai yksi ainavo karjalaine kielipezä? — Языковое гнездо — хороший помощник, когда дело касается сохранения родного языка. Почему же тогда в Карелии всего одно карельское языковое гнездо?
— Reino Kotti ezitti Petroskoil oman uvven kniigan. Häi kirjutti petroskoilazes Varvara Pudrinas. — Рейно Котты представил в Петрозаводске свою новою книгу. Она рассказывает о жизни петрозаводчанки Варвары Пудриной
— Karhumäis piettih Kegrinpäiviä. Ennevahnas Kegrii pruaznuittih, konzu loppih vahnu vuozi da algavui uuzi. — В Медвежьегорске отпраздновали Кегри. В старину этот праздник знаменовал приход нового года.