Фильм «Последний из Чайгино». Jätan ičein jäl’gen

  • от редакции
  • 24.09.2021
  • 397

Этот фильм о человеке, которого по праву можно назвать исключительным. Знакомство с ним — открытие, удивление и восторг. Сергей Фёдоров — вепс по национальности. И это не просто слова или запись в официальных списках. Оставаясь единственным жителем вепсской деревни, он верен родному краю. Сергей не утратил язык матери даже тогда, когда говорить на нём стало почти не с кем. С малых лет Сергей занимается традиционным промыслом — охотой и искренне предан своему делу.

Nece fil’m om mehen polhe, kudambad nügüd’ harvoin voib vastata. Sergei F’odorov om todesine vepsläine. Hän eläb vepsän mal, pagižeb i meletab vepsän kelel. Kaikel hengel hän navedib kodiröunad i ičeze elon azjad — mectust.