Vuokkiniemen paikannimistö arbaituttau. Mindähbo Vuokkiniemi on Vuokkiniemi? Kui on roittu Lipponen da Lipkin -sugunimet? Tiijän juuret, tiijän jället -kilvan tulokset: ken lunnasti lahjan? Karjalan da suomen kielel.
«Родные сердцу имена». На Куйтто-озере, в Вокнаволоке-3. Разгадываем топонимические загадки Вокнаволока. Почему деревня так называется? Как возникли фамилии Липпонен и Липкин? Итоги викторины: кто выиграл приз? На карельском и финском языках с субтитрами на русском.