VASTAVUS IHALMO-PAJOJOUKONKE VIDELESPÄI
Tänäpäi Carelia- žurnualan piätoimittajan Armas Mašinanke myö rubiemmo mustelemah kirjuttajua Pekka Mutastu. Kanualan toizes ozas kävähtämmös Videleh, kus vastavummo Ihalmo -pajojoukon pajattajienke.
Kodirandaine / Родной берег
Kodirandaine kanualu työ suatto kuunella joga päiviä viizi kerdua nedälis. Se kestäy 45 minuuttua. Algavuu se uudizil kanzallizil kielil: myö sanelemmo Karjalan poliittizis, talovehellizis, kultuuru- sego sotsiualu tapahtumis. Kodirandaine jatkuu paginoil karjalan, vepsän da suomen kielil. Ezmässarren da kolmanpiän net ollah livvin da vienan murdehil, tossarren paginois myö tuttavutammo teidy kirjuttajien da kniigu-uvvistuksienke. Nellänpiän kanualas työ voitto kuunella paginoi vepsän kielel, a piätteničan suomenkielizii muuzikkuprogrammoi. Meijän paginois myö vastavummo kui tavallizien, mugai hyvin tundiettuloin ristikanzoinke, pagizemmo kieles, perindölöis, rahvahien nerolois, kul'tuuras da kirjalližuos.
IL’L’AN PÄIVY VUOKKINIEMES
Il’l’an päivän iččenäh Kostomuksen linnan okrugan Vuokkiniemen kyläs oli suuri pruazniekku. Vuokkiniemi täytti 405 vuottu. Kuittijärven rannal pruazniekkupäivänny kuului kärjalastu pajuo da kanzallistu muuzikkua, rahvas kižattih, pläšittih da kilbailtih bukietoin luajindas. Päiviä enne Kylän taloi- etnokul’tuurukeskukses Kataja- pajojoukko vastavui Oma pajo- rahvahan horanke Petroskoispäi. Vastavuksen aigua oli pietty Vuokkiniemen kylän aigukirju-kniigan prezentatsii. Kaikes sit myö […]
OLEN KARJALAINE. SERGEI IVANOV PYHÄRVESPÄI
Tänäpäi meijän paginkanzannu on livvinkarjalaine Man’gas rodivunnuh Pyhärven eläi Sergei Ivanov.
PEDRUN PÄIVY KOTKATJÄRVES
Kezä on paras aigu pruazniekkoin pidämizeh niškoi, semmite konzu vie siä ilaškoittau. Hierun pruazniekku Pedrunpäivy, kudai piettih Kotkatjärves, vastai paikallizii eläjii da kylän gostii räkel siäl da päivypastol. Rahvastu sinny piän keski hieruu oli äijy. Sie sai kaččuo Aigu valličči meidy — ozutteluu, kudai oli omistettu erillizel voinuoperaciel, ostua jarmankal käzimuasteriloin veššii, kižata. A midä […]
TVERINKARJALAZET STUANUSPÄI
Karjalazii eläy kaikkiel Karjalas, ga on mostu karjalastu, kedä sanotah tverinkarjalazikse. Tuldih hyö Tverin muale Luadoganjärven rannoilpäi nelli sadua vuottu tagaperin da eletäh tiä tässähgi. Tutkimusmatkan aigah, kudamah mulloi kezäl käydih Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutan ruadajat yhtes meijän TV:toimittajan Ol’ga Ognevanke, puutui kerätä äijän materjualua tverinkarjalazienke. I tänäpäi myö yhtes Ol’ga Ognevanke […]
KANZALLIZEN TEATRAN OZUTTELII RONJA KINNUNEN
Tänäpäi meijän gost’annu on Suomes rodivunnuh Kanzallizen teatran ozuttelii Ronja Kinnunen.
ANNA USOVAL-55!
Nämmil päivil meijän armas ruadodovariššu, Karjalan ruadivon toimittai Anna Usova pidäy čomua vuozipäiviä. 18. oraskuudu häi täytti 55 vuottu. Hyvittelemmö An’ua vuozipäivänke da toivotammo hänel tervehytty, ozua, perehsobuu da kaikkie hyviä! Täl kerdua An’a on meijän paginkanzannu.
NADEŽDA DIJEVALE-85!
Tänäpäi meijän paginkanzannu ollah puadanenkarjalazet inehmizet Tamara Sinkonen da hänen muamo Nadežda Dijeva.
VOINUVETERUANU MARIJA JERŠOVA
Lähenöy suuri da kallis pruazniekku Voitonpäivy. Meijän programmois myö mustelemmo niilöi hirvielöi voinuvuozii da voinan veteruanoi. Vuonnu 2019 minul puutui kirjuttua Ylä-Videlen voinan veteruanua Marija Andrejevna Jeršovua. Tänäpäi myö mustelemmo Marija Andrejevnua da kuundelemmo hänen voinan istouriedu.
ARMAS RANDAINE-PAJOJOUKON VUOZIPÄIVY
30. päivänny kevätkuudu Pitkärannan kul’tuurutalois oli suuri konsertu. Pitkärannan karjalaine pajojoukko «Armas randaine» täytti 15 vuottu. Kuundelemah čomii pajoloi da pagizuttamah joukon pajattajii kävyi meijän toimittai Ol’ga Ognevagi. Kui meni «Armahan randazen» konsertu – tiijustammo tänäpäi meijän programmas.
Показать еще
