Salminišku

  • от редакции
  • 02.08.2018
  • 988

Tänäpäi, 2. elokuudu rahvahan da kirikönkalendarin mugah on Il’l’anpäivy. Karjalazet ylen äijäl kunnivoitettih Pyhiä Il’l’ua, uudeh pravoslavnoih uskoh ristittyy karjalazil häi tuli piälimäzen Ukko-jumalan tilah. Il’l’anpäivy oli monen karjalazen kylän oma pruazniekku. Piettih sidä Salminiškasgi Šotjärven rannal, kus enne oli pyhän Il’l’an kirikkö.
🏡
2 августа по народному календарю — Ильин день. Илья-пророк у карелов был особо почитаемым святым. С принятием христианства он занял место верховного языческого бога Укко. Ильин день был престольным праздником во многих деревнях. В старину его отмечали и в Салменице Пряжинского района, где когда-то была Ильинская церковь. Сейчас на её месте — дача. Частично застроено и старое кладбище.