Tänävuon karjalan da vepsän kirjukieli täytti 30 vuottu. 20. sulakuudu vuonnu 1989 hyväksyttih karjalan kielen kirjaimikko. Karjalan da vepsän kirjukielen päivän kynnyksel Petroskoil, Karjalan eri piirilöis, Venan toizis alovehis sego Suomes kirjutettih sanelu karjalan da vepsän kielel. Tänävuon sen piädäjänny oli Karjalan kanzallizen poliitiekan ministerstvu. Täs ruavos sidä autettih Karjalan rahvahan liitto, Vepsän kul’tuuruseuru da Petroskoin valdivon yliopisto.