Karjalan ja vepsän kielen eli Karjalan kantakansojen äidinkielten asema Karjalassa on yhä heikko. Niitä vaalitaan eri keinoin. Asiasta neuvotellaan konferenssissa Karjalan koulutuksen kehittämisen instituutissa.
Нестабильным остаётся положение карельского и вепсского языков, то есть родных языков коренных народов Карелии. Способы их сохранения обсудили на конференции в Карельском институте развития образования.