Talvikuus ”Periodikas” jullattih uuzi karjalan kielen opastuskniigu — livvin murdehen algukursu. Sen kirjutti karjalan kielen opastai da kiändäi Jelena Ruppijeva. Opastuskniigu pädöy niilöile, ket ei tietä karjalan kieldy da vaste ruvetah opastumah sih.
