— Učaskovoin policiimiehen ammattipruazniekan kynnyksel tuttavutammo teidy Art’om Malizeh. Mies yhtyy kogo Ven’an paras učaskovoi -kilbah. Участковый из Карелии Артём Малинен стал участником всероссийского конкурса «Народный участковый».
— Midä školaniekat tietäh meijän susiedumuas? Suomelazen nedälin aigah Suomi-ugrilazes školas piettih Poljarny ekspress -lehtistökluuban vastavus. Что школьники знают о Финляндии? В рамках Финской недели в финно-угорской школе провели встречу молодёжного пресс-клуба «Полярный экспресс».
— Tverin Karjalas ezitettih Miun harpaukšet karielan kieleh -nimine uuzi opastuskniigu. Sih nähte pagizemmo karjalan kielen tutkijan Novak Irinanke. В Тверской Карелии представили новый учебник по карельскому языку «Miun harpaukšet karielan kieleh». О нём мы поговорили с исследователем карельского языка Ириной Новак.
