«Viestit-Karjala» karjalan, suomen da vepsän kielel 6.11.2019:
— Nuoret tuaste vastavuttih Karjalan mual. Petroskoil pietäh Etnokultuuruleirii vahnembile školaniekoile. Sih yhtyy nuordu Petroskoil da Karjalan eri piirilöispäi. В Петрозаводске проходит этнолагерь для школьников «Встреча юных на карельской земле»
— Sonckan taloin kohendamizeh kerätäh dengua. Kurkijoves olii kodi on ainavo kuulužan suomelazen arhitektoran Lars Sonckan mustomerki kogo Ven’al. Идёт сбор средств на реставрацию Дома Сонка. Это единственный памятник архитектуры известного финского архитектора в России
— Petroskoin školas №3 piettih Tuttavusestafiettu. Pido keräi yhteh piäl sadua školaniekkua Karjalan eri kohtispäi. Midä uuttu hyö tiijustettih? В петрозаводской школе №3 провели «Эстафету знакомств». С чем и с кем ребята познакомились?