Petroskoissa vietettih karjalan kielen ta omien perintehien šäilyttäjän, vienankarjalaisen naisen Zinaida Ust’ugovan muistoillačču. Siitä tuli mukava karjalan kielen ta karjalaisen kulttuurin ilta. Šen järještäjinä oltih Karjalaisien X kerähmön valittujen neuvošto, Karjalan musiikkiopisto ta Karjalaini koodi -liitto.
В Петрозаводске провели вечер памяти, посвящённый хранительнице карельского языка и культуры Зинаиде Устюговой. Зинаида Евлампиевна ушла из жизни в марте прошлого года. Через год её родные, друзья и единомышленники собрались вместе, чтобы поделиться воспоминаниями, пообщаться на родном языке, послушать карельские песни и звучание кантеле.